-
1 acanthis
ăcanthis, ĭdis, f., = akanthis.I.A little bird of a dark-green color, that lives in the thorn bushes, the thistle-finch or goldfinch (pure Lat. carduelis): Fringilla carduelis, Linn.; Plin. 10, 63, 83, § 175; 10, 74, 95, § 205.—II. -
2 acanthis
acanthis, idis, Akk. ida, f. (ἀκανθίς), I) ein Vogel, der sich im Dorngesträuch aufhält, der Distelfink, Stieglitz, Goldfink (Fringilla Carduelis, L.), Plin. 10, 175 u. 205. Calp. 6, 7: auch acalanthis gen., Verg. ge. 3, 338. – II) (= senecio) die Pflanze Kreuzwurz, Plin. 25, 168 (wo griech. Akk. -ida).
-
3 acanthis
acanthis, idis, Akk. ida, f. (ἀκανθίς), I) ein Vogel, der sich im Dorngesträuch aufhält, der Distelfink, Stieglitz, Goldfink (Fringilla Carduelis, L.), Plin. 10, 175 u. 205. Calp. 6, 7: auch acalanthis gen., Verg. ge. 3, 338. – II) (= senecio) die Pflanze Kreuzwurz, Plin. 25, 168 (wo griech. Akk. -ida).Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > acanthis
-
4 Acanthis flammea, Carduelis flammea
ENG redpoll, (lesser redpoll, common redpoll)NLD barmsijsGER BirkenseizigFRA sizerin flammeAnimal Names Latin to English > Acanthis flammea, Carduelis flammea
-
5 Acanthis flavirostris, Carduelis flavirostris
ENG twiteNLD fraterGER BerghanflingFRA linotte a bec jauneAnimal Names Latin to English > Acanthis flavirostris, Carduelis flavirostris
-
6 Acanthis hornemanni, Carduelis hornemanni
ENG Arctic redpollNLD witstuitbarmsijsGER PolarbirkenzeisigFRA sizerin blanchatreAnimal Names Latin to English > Acanthis hornemanni, Carduelis hornemanni
-
7 jilguero
mщего́л ( Acanthis carduelis) -
8 makolągwa
f.orn. linnet (Carduelis l. Acanthis cannabina); makolągwa żółtodzioba twite (Carduelis l. Acanthis flavirostris).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > makolągwa
-
9 linnet
['lɪnɪt]1) Общая лексика: коноплянка (птица)2) Геология: окислённая свинцовая руда3) Зоология: коноплянка (Carduelis cannabina)4) Орнитология: чечётка (Acanthis), коноплянка (Acanthis cannabina) -
10 чечётка
1) General subject: aberdevine, buck and wing (сольный танцевальный номер), pat, step dance, tap dance, tap dancing, tap-dance, tap-dancing2) Zoology: redpoll (Carduelis)3) Ornithology: linnet (Acanthis), redpoll (Acanthis) -
11 pardillo
1. m, реже f1) щего́л ( Carduelis carduelis)2) конопля́нка ( Acanthis cannabina)2. adj; m, f pred= paleto II -
12 redpoll
['redpɒl]1) Зоология: чечётка (Carduelis)2) Сельское хозяйство: красный комолый скот3) Орнитология: чечётка (Acanthis) -
13 barmsijs
de [Carduelis flammea, Acanthis flammea]Birkenzeisig m
См. также в других словарях:
CARDUELIS — Servio acanthis est, quod spinis et carduis vescitur. Glossae, cardelus, ἀκανθυλλὶς. In Graecorum recentiorum Lexicis eandem ζην´αν et ἀςτραγαλῖνον et τραγωδῖνιν dici reperias; item sie describi, ut rubras in capite pennas, in alis luteas, habeat … Hofmann J. Lexicon universale
Carduelis — Chloris (bird) redirects here. The name Chloris was also invalidly used for the bird genus Parula. Carduelis The European Goldfinch belongs to a group of red or yellow faced species … Wikipedia
Acanthis (genre) — Pour les articles homonymes, voir Acanthis. Cet article possède un paronyme, voir : Acanthus … Wikipédia en Français
Carduelis flammea — Pardillo sizerín Cardueli … Wikipedia Español
Carduelis — «Jilguero» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Jilguero (desambiguación). Carduelis … Wikipedia Español
Carduelis flammea — Birkenzeisig Männlicher Birkenzeisig (Carduelis flammea) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) … Deutsch Wikipedia
Acanthis cannabina — eurazinis čivylis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Acanthis cannabina; Carduelis cannabina angl. Eurasian linnet vok. Blüthänfling, m; Hänfling, m rus. коноплянка, f; реполов, m pranc. linotte mélodieuse, f ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Acanthis flammea — paprastasis čimčiakas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Acanthis flammea; Carduelis flammea angl. common redpoll vok. Birkenzeisig, m rus. обыкновенная чечётка, f; чечётка, f pranc. sizerin flammé, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Acanthis flavirostris — geltonsnapis čivylis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Acanthis flavirostris; Carduelis flavirostris angl. twite vok. Berghänfling, m rus. горная коноплянка, f; горная чечётка, f pranc. linotte à bec jaune, f ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Acanthis hornemanni — poliarinis čimčiakas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Acanthis hornemanni; Carduelis hornemanni angl. hoary redpoll vok. Polarbirkenzeisig, m; Schneezeisig, m rus. пепельная чечётка, f; тундровая чечётка, f; тундряная… … Paukščių pavadinimų žodynas
Acanthis johannis — somalinis čivylis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Acanthis johannis; Carduelis johannis angl. Warsangli linnet vok. Somali Hänfling, m rus. сомалийская чечётка, f pranc. linotte de Warsangli, f ryšiai: platesnis terminas… … Paukščių pavadinimų žodynas
